DER PRE-RELEASE IST DA!

Album in Planung

PRE
Release

WOW! Es ist schon ein irres Gefühl, endlich die viele Arbeit und die materialisierten Ideen in den Händen zu halten. Gestern sind die ersten 50 CDs bei uns angekommen. Noch ohne Cover und Artwork. Nur zu Promotion-Zwecken. Aber trotzdem. Unser CD-Projekt „Jeder Mensch ein Sender“ wird immer realer.
Danke bei den Syrinx-Studios, Hamburg, für die Engelsgeduld des Sound-Engineers Marcus Herzog, für das fantastische Mastering von Satoshi Okamoto & Uwe Haas (sub-tle.com) und bei Alexander Kluge.
Wenn alles weitergeht wie geplant, soll das Album „Jeder Mensch ein Sender“ 2022 veröffentlicht werden.

WOW! It’s a crazy feeling to finally have all the work and the materialized ideas in hand. The first 50 CDs arrived yesterday. Still without cover and artwork. For promotional purposes only. But still. Our CD project „Jeder Mensch ein Sender“ (Everybody is a Radio) is getting more and more real.
Once again we want to thank the Syrinx-Studios, Hamburg, the sound engineer Marcus Herzog, Satoshi Okamoto & Uwe Haas (sub-tle.com) for their fantastic mastering and Alexander Kluge.
If everything goes on as planned, the album „Jeder Mensch ein Sender“ will be released in 2022.

¡WOW! Es una sensación loca tener finalmente todo el trabajo y las ideas materializadas en la mano. Ayer llegaron los primeros 50 CD. Todavía sin portada ni arte. Solo con fines promocionales. Pero aún. Nuestro proyecto de CD „Jeder Mensch ein Sender“ (Todos somos emisoras) es cada vez más real.
Una vez más queremos agradecer a Syrinx-Studios , Hamburgo, la paciencia del ingeniero de sonido Marcus Herzog, la fantástica masterización de Satoshi Okamoto & Uwe Haas (sub-tle.com) y Alexander Kluge.
Si todo sale según lo planeado, el álbum „Jeder Mensch ein Sender“ se publica en 2022.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.